(1) Les tarifs ne peuvent faire l’objet d’un remboursement (sauf sur présentation d’un justificatif médical). Ils s’appliquent aux frères et sœurs uniquement.

(2)Le(s) forfait(s) semaine(s) s’applique(nt) uniquement à des dates consécutives avec un règlement lors de la souscription. 

(3) La formule repas comprend l’encadrement et le déjeuner. Elle doit faire l’objet d’une réservation, elle s’applique du lundi au vendredi.